run of the mill
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
Lots of things. She could say that this is a run-of-the-mill restaurant with mediocre food that she wouldn't even feed to her cat!
很多事情。她可以说这是一个平庸的餐厅，做的食物她不会用来喂猫！
And that seems to produce for DARPA what many millions spent on more run-of-the-mill research projects has failed to generate.
并且那样看似将为DARPA产生花费于更多未经选拔研究项目的数百万美元尚未能产生的效益。
Yes, it was a run-of-the-mill dish you could find in any fine dining restaurant. No gourmet would be bowled over by it.
对，这只是很普通的菜，在任何美食餐厅都可以找到。它并没有超越其它美食。
Michael is no run-of-the-mill kind of guy. He is always happy and always has something positive to say.
迈克尔决非等闲之辈，他总是那么乐观，总能看到事物积极的一面。
That may sound like a run-of-the-mill response, but the high degree of transparency at the company is lauded by many employees.
这听起来似乎很普通，但公司的高透明度的确为很多员工所称道。
The building, which will be the National Aquatics Center, is indeed in the shape of a cube, but its appearance is far from run-of-the-mill.
这座建筑物将会成为国家游泳中心，它的外型正如其名成立方体状，但外观却非常与众不同。
But it was in a run-of-the-mill league match against Wolves in November that the South Korean rescued United from dropping two points.
但就是在11月与狼队并不起眼的比赛中，韩国人使曼联不致失去两分。
And then there are people like me, run-of-the-mill insomniacs who toss and turn all night, trying to fall asleep.
还有像我一样的普通失眠症患者，整晚翻来覆去，试图入睡。
run- of - the -mill boxing; your run- of - the - mine college graduate; a unexceptional an incident as can be found in a lawyer's career.
非选拔的拳击赛；你们粗制的大学毕业生；律师生涯中一件平常的小事。
this is not your ordinary, run-of-the-mill recession. We are going through the worst economic crisis since the Great Depression.
这不是普通、平常的衰退。我们正在经历自大萧条以来最严重的经济危机。
Instead of targeting the best and brightest, Jesus offered His invitation, "Follow Me, " to ordinary run-of-the-mill fishermen.
耶稣不是针对那些最优秀、聪明的人，反倒是邀请这些平凡普通的渔夫：「来，跟从我！」
It's fairly easy to find a run-of-the-mill job, but if you want something good, it's hard.
要找个一般的工作还不是太难。但是要想找到一份好工作的话，那可不是太容易。
Tonight's game isn't a run- of - the mill exhibition yawner for at least one member of the Lakers.
今天晚上的比赛不是一场乏味的表演赛，至少对湖人中一个球员来说是这样的。
have a pair of run-of-the-mill jeans than some of there fancy trousers that are fashionable nowadays.
我情愿要一条普普通通的牛仔裤，也不要当今流行的那种稀奇古怪的时装裤。
As the sector grew, hedge funds became less a bet on an individual's skills, more a conventional run-of-the-mill fund.
这个行业增长时，对冲基金变得较少依靠个人技巧，而更像一只传统的普通基金。
Since then he has been anything but run-of-the-mill in his five seasons with Milan, as he climbs over the 200 official game mark.
后来，他成为了红黑军团中场的绝对主力。在前五个赛季里，他只是表现平平，官方比赛超过200场。
TWO months ago, Yingluck Shinawatra was a run-of-the-mill businesswoman and a political neophyte.
两个月前，英拉.西那瓦还是一个平凡的商人，一个政界新人。
And just as in language, fashion, and art, what's extreme today will be run-of-the-mill tomorrow.
就像语言、时尚和艺术那样，今天所谓的极限明日将变得平庸。
But nudity is run-of-the-mill for Christensen, who said in a recent interview with Elle magazine: 'I have no problems with showing my body.
但裸体是径流式的克里斯滕森，谁与Elle杂志在最近接受采访时说，轧机：’我与我的身体没有问题，显示。
Then I soak it all in the sex, blood, and historical detail that attracts me as a run-of-the-mill cultural citizen.
我沉浸在充满性，血，历史细节的描述中，它吸引着我这个俗套的文化公民。
Managing this workforce is nothing like managing a run-of-the-mill bank.
管理这样的员工与一般银行具有很大的不同。
They gave a run-of-the-mill performance; Many people regretted coming to see it.
他们的表演很一般，所以许多人后悔前来观看。
Politicians who engage in run-of-the-mill cheating, Sloan says, also come to believe that there won't be consequences that apply to them.
那些有日常的婚外情性丑闻政治家，也相信他们可以胡搞而不会有什么后果。
Everyone agrees that Malaysia needs to move beyond run-of-the-mill electronics and focus on knowledge-based industries.
人们都同意马来西亚需要走出表现一般的电子业，专注于各种知识型产业。
Each column will focus on run-of-the-mill programming topics that are specific to the common language runtime.
每个专栏将针对一般的通用语言运行库的编程问题。
Granted, it wasn't a totally run-of-the-mill day: AOL set up a game room and even had the "Naked Brothers Band" perform.
当然，这一天并不完全什么事都不做：AOL设立了一间游戏室，还请“裸兄裸弟乐队”表演了节目。
"We get to work with super creative people and the type of content we create is not your run-of-the-mill boring advertising, " Leow said.
他说：“我们得以与极富创意的人们一起工作，我们制作的内容并不是你们常见的那种千篇一律的乏味的广告。”
Far from a run of the mill reissue, the new dolls have significant differences from their predecessors.
从运行的工厂重新发行远东，新的娃娃从他们的前辈显着差异。
Visit a run-of-the-mill sushi bar in New York or London and you'll probably find wooden chopsticks at your disposal there, too.
光顾纽约或伦敦的普通寿司店，你也许会发现那里可以自由使用一次性木块。
But the job is more challenging than most run-of-the-mill careers and the rewards are more of a satisfaction rather than just money.
但这项工作比大部分普通工作都具有挑战性，而它通常带来的回报不是金钱，更多的是满足感。
Not the type of decision your run-of-the-mill retail investor should make.
这可不是普通散户投资者应该做的决定。
An anthology of childhood milestones and film analysis, Pegg's book isn't your run-of-the-mill celebrity tell-all.
童年的一个里程碑和电影分析文集，Pegg的书是不是你的径流式的磨名人告诉所有。
What makes them so horrendously different from the run-of-the-mill zombies or "normal" skeletal undead?
是什么让它们与普通的丧尸和“一般的”骷髅不同？
She has gone from fiery senator and presidential contender to increasingly marginalized run of the mill bureaucrat.
她从一个激进的议员和总统候选人转变为一个被迅速边缘化的官僚。
He is jobless, but he would decline small, run-of-the -mill job.
他失业了，但是他拒绝做那些报酬不高的零活。
It's in the nature of British press culture that our newspapers choose to highlight the exceptional rather than the run-of-the-mill.
就英国报界文化的本性来说，我们的报纸宁可选择强调例外也不选择强调稀松平常。
It came shortly after half-time in a fairly run-of-the-mill home win - the penultimate game of Arsenal's record 49-match unbeaten run.
这是一场相当轻松的主场胜利，也是阿森纳49场不败纪录的倒数第二场比赛，在下半场开场不久，亨利打进这个进球。
More practically, the run-of-the-mill STM doesn't have the spatial resolution to detect the fine details of the orbital.
更实际情况中，普通的STM没有空间分辨率来探测轨道的细节内容。
These transactions, which are all settled in the future, are normally a run-of-the-mill part of currency markets.
正常情况下，此类在未来结算的交易是普普通通的汇市操作。
So she'd just be another average, everyday, run-of-the-mill, crazy ex-girlfriend?
这以来她就将是一另个一般的日常看到的，普通的，疯狂的前女友？
